Zum Hauptinhalt springen Skip to page footer
flausen+fest der freien künste

WHAT DO YOU HAVE AT HOME?

Audiovisuelle Performance von minimum_duo und Ingret

Seit mehr als zwei Jahren stehen die Ukrainer:innen vor immer schwierigeren Fragen: Was bedeutet der Krieg für sie? Wie ist es, ein Flüchtling zu sein? Werden sie je nach Hause zurückkehren? Und: Kann Kunst den Kriegsverlauf beeinflussen?
In seiner audiovisuellen Performance versucht das minimum-duo, bestehend aus der Videokünstlerin Olena Avdieieva und dem Sounddesigner Serzh Avdeev, Antworten auf diese Fragen zu finden. Dabei werden sie von der Sängerin Ingret begleitet, deren Musik zwischen Indie-Pop, Trip-Hop und Ethno-Folk changiert. Gemeinsam verbinden die Künstler:innen zeitgenössische lyrische Texte ukrainischer Dichter:innen und Videocollagen mit Live-Gesang, elektronischen Sounds und Klaviermusik – umrahmt von einer experimentellen Szenografie. 

Autor:innen: Serhiy Zhadan, Galina Kruk, Oleg Kadanov, Ingret Kostenko

Ingret ist eine ukrainische Sängerin, die sich musikalisch zwischen verschiedenen Genres bewegt: Neben Indie-Pop und Trip-Hop finden sich in ihren Songs Elemente des ethnischen Folks wieder. Als Superfinalistin der Show „The Voice of Ukraine“ im Jahr 2017 erlangte sie in ihrem Heimatland an Bekanntheit. Mit ihrem Song „Keeper“ nahm sie am Vorentscheid des diesjährigen „Eurovision Song Contest“ teil.   

minimum_duo ist ein audiovisuelles Duo bestehend aus Alena Ovramenko und Serzh Avdey. Ihre Performances bilden eine Symbiose aus Live-Animation, elektronischer Musik, Licht und Live-Looping. Auf der Bühne experimentieren sie mit verschiedenen Objekten und digitalen Technologien – dadurch unterscheidet sich jede Aufführung in ihrer Darstellung, Szenografie und Musikrichtung. Thematisch schaffen die Performances ein Bewusstsein über die Verbindung zwischen Ereignissen, ihrer Ursachen und Folgen. 

Eine Produktion von minimum_duo, unterstützt von der Schaubühne Lindenfels im Rahmen von „Theatre Dramaturhiv - Theater im Exil“. Das Projekt wurde gefördert von der European Cultural Foundation im Rahmen des Culture of Solidarity Fund, vom Fonds Darstellende Künste im Rahmen von Neustart Kultur: #TakeHeart und im Rahmen des Programms "Verbindungen fördern" des Bundeverbandes Freie Darstellende Künste, gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, realisiert durch das Bündnis internationaler Produktionshäuser, das Netzwerk freier Theater und durch das flausen+bundesnetzwerk.
 
Eine Veranstaltung im Rahmen des flausen+fest der freien künste.

Вже більше двох років українці стикаються з дедалі складнішими питаннями: що для них означає війна? Як це - бути біженцем? Чи повернуться вони коли-небудь додому? І чи може мистецтво вплинути на перебіг війни?
У своєму аудіовізуальному перформансі дует "Мінімум" у складі відеохудожниці Олени Авдєєвої та саунд-дизайнера Сержа Авдєєва намагається знайти відповіді на ці питання. Їх супроводжує співачка Інгрет, чия музика коливається між інді-попом, тріп-хопом та етно-фолком. Разом митці поєднують сучасні ліричні тексти українських поетів та відеоколажі з живим вокалом, електронними звуками та фортепіанною музикою - в обрамленні експериментальної сценографії.

Автори: Сергій Жадан, Галина Крук, Олег Каданов, Інгрет Костенко

Інгрет - українська співачка, яка музично рухається між різними жанрами: окрім інді-попу та тріп-хопу, її пісні містять елементи етнічного фолку. Вона стала відомою на батьківщині як суперфіналістка шоу "Голос країни" у 2017 році. Брала участь у відбірковому турі цьогорічного "Євробачення" з піснею "Keeper".  

minimum_duo - це аудіовізуальний дует, що складається з Олени Овраменко та Сержа Авдея. Їхні перформанси - це симбіоз живої анімації, електронної музики, світла та живого лупінгу. На сцені вони експериментують з різноманітними об'єктами та цифровими технологіями, що робить кожну виставу різною за подачею, сценографією та музичним стилем. Тематично вистави створюють усвідомлення зв'язку між подіями, їх причинами та наслідками.

Вистава від minimum_duo за підтримки Schaubühne Lindenfels в рамках проекту "Театр Драматургів - театр у вигнанні". Проєкт підтримано Європейським культурним фондом у рамках фонду "Культура солідарності", Fonds Darstellende Künste у рамках проєкту Neustart Kultur: #TakeHeart та у рамках програми "Verbindungen fördern" від Bundeverband Freie Darstellende Künste, що фінансується Уповноваженим Федерального уряду з питань культури та засобів масової інформації, реалізується Bündnis internationaler Produktionshäuser, Мережею вільного театру та flausen+bundesnetzwerk.

Подія в рамках фестивалю вільного мистецтва flausen+fest der freien künste.

 

In ukrainischer Sprache mit deutscher und englischer Übertitelung | Українською мовою з німецькими та англійськими субтитрами

Tickets in der Schaubühne, hier online und an allen Reservix-VVK-Stellen: 15 / 9 (erm.) Euro 
Квитки в Schaubühne, тут онлайн та у всіх касах Reservix: 15 / 9 (знижка) євро

Vergangene Termine
Fr. 10.05.2024 / 20:00 Uhr
Ballsaal