Der Radsport erfreute sich einer immer größer werdenden Beliebtheit. Für Radsportfreund:innen befand sich die Fahrradhalle in der Nähe des heutigen Musikpavillons. Auf der Karte zu finden unter Nummer 22.
Nach der STIGA wurde sie als Turnhalle genutzt und später das Gebäude zur Ez Chaim Synagoge umgebaut – Sachsens größter orthodoxer Synagoge.
English
Cycling became more and more popular. For cycling enthusiasts, the bicycle hall was located near today's music pavilion. To be found on the map under number 22.
After the STIGA it was used as a fitness hall and later the building was converted into the Ez Chaim Synagogue - Saxony's greatest Orthodox synagogue.