
Die Industrie- und Maschinenhalle war das Wahrzeichen der STIGA. „Ein mächtiger Ausstellungsplatz nach allen Seiten hin beherrschender Bau, erhebt sie sich am Ende der König Albert-Allee, In ihrem Aeusseren schon giebt sie den leitenden Gedanken des Unternehmens zu erkennen: die ernste Ausstellung, die Repräsentation von Industrie und Gewerbe ist die Hauptsache, alles andere nur Beiwerk“ (Quelle: Offizieller Führer der STIGA von 1897). Die Front umfasste 245 Meter Breite, womit sie das mit Abstand größte Gebäude der STIGA war. Mit einem großzügigen Mittelbau und mehreren Anbauten konnte die Halle im Laufe der Planung flexibel erweitert werden. Hinter der Industriehalle befand sich die Maschinenhalle. Beide Gebäude wurden zunächst separat geplant, später aber durch ein Dach miteinander verbunden.
Die ursprünglich geplanten 15 000 Quadratmeter erweiterten sich – inklusive Zusammenschluss der Industrie- und Maschinenhalle – auf eine Gesamtgröße von 23 550 Quadratmetern. Die Kosten betrugen 800 000 Mark. Die Bauleitung der Industriehalle oblag August Hermann Schmidt und Arthur Johlige (Architektenbüro Schmidt & Johlige). Für die Maschinenhalle war Franz Hannemann verantwortlich.
Der Erhalt des mächtigen Baus wurde bereits vor seiner Fertigstellung 1895 im Stadtrat debattiert, erhielt aber wegen zu hoher Kosten keine Mehrheit. Teile der hölzernen Rundbogenkonstruktionen fanden nach Abbau bei der zeitgleichen Errichtung des Gesellschaftshauses im Leipziger Palmengarten Verwendung.
English
The industrial and machine hall was the landmark of STIGA. "A mighty building dominating the exhibition site on all sides, it rises at the end of König Albert-Allee. Its exterior already reveals the guiding idea of the company: the serious exhibition, the representation of industry and trade is the main thing, everything else is only an accessory" (source: Official Guide of STIGA from 1897). The front spanned 245 meters in width, making it by far STIGA's largest building. With a generous central building and several annexes, the hall could be flexibly expanded in the course of planning. Behind the industrial hall was the machine hall. Both buildings were initially planned separately, but were later connected by a roof.
The originally planned 15,000 square meters, expanded - including the connection of the industrial and machine hall - to a total size of 23,550 square meters. The costs amounted to 800,000 Mark. August Hermann Schmidt and Arthur Johlige (Schmidt & Johlige architects) were responsible for the construction of the industrial hall. Franz Hannemann was responsible for the machine hall.
The preservation of the mighty building was already debated in the city council before its completion in 1895, but did not receive a majority due to the high costs. Parts of the wooden round arch structures were used after dismantling in the construction of the Gesellschaftshaus in Leipzig's Palmengarten at the same time.