engl., katalanische Originalfassung mit engl. Untertiteln: Nachdem Moon ein Auto crasht, um nicht die Schildkröte auf ihrem Weg über die Straße zu überfahren, läuft sie mit dieser zu Fuß weiter...

franz. Originalfassung mit engl. Untertiteln: „A given name is a gift, a choice, a message that can be questioned, interpreted, reinvented all throughout life.“

deut. Originalfassung mit engl. Untertiteln: In seiner Angst, alles zu verlieren, begibt sich Hein verzweifelt auf die Suche nach Beweisen - bis er erkennt, was er lange nicht sehen wollte

span. Originalfassung mit deut. Untertiteln: Der neue Film von Pedro Almodóvar verwebt auf zwei Zeitebenen gekonnt Realität und (Auto-)Fiktion.

deut. Originalfassung: Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs begeben sich Thomas Mann und seine Tochter auf eine Reise durch ein Deutschland in Trümmern

deutsche Originalfassung: Zu ihrem 150. Geburtstag erzählt der Kinofilm die Geschichte von Paula Modersohn-Becker neu: feministisch, kompromisslos und mit Blick auf die Gegenwart.

LEIPZIG PREMIERE: Schweizer deut. Originalfassung mit deut. Untertiteln: Eine Familie kämpft damit, den Verlust ihrer Tochter zu verarbeiten. Während der Familienbetrieb mit Baggern weiterläuft, wachsen Konflikte.

deutsche Fassung: Acht Kinder reisen in einem Schulbus quer durch Europa. Ihr Ziel: Die Zentralen der mächtigsten Konzerne der Welt – von Energiekonzern bis Lebensmittelgigant.

deutsche Fassung: nach dem gleichnamigen Bestsellerroman