POSITIONS - engl. OV mit deut. Untertiteln: Schriftsteller und Aktivist Nnimmo Bassey protestiert seit Jahrzehnten gegen die Ölförderung im Süden Nigerias und ihre Folgen für Mensch und Natur.

franz. Originalfassung mit deut. bzw. engl. Untertiteln: Das Leben des queeren Fitness-Influencers Jim gerät aus den Fugen, als in Paris die Heterose grassiert – ein mysteriöses Virus, das schwule Männer hetero macht.

POSITIONS - engl. OV mit deut. Untertiteln: New York City ist die Stadt, in der alles möglich ist – auch dass du nur einen Gehaltscheck davon entfernt bist, pleite zu sein.

deut. OV mit engl. Untertiteln: Nach einer opulenten Feier wird Familienoberhaupt Hermann am Morgen seines hundertsten Geburtstags tot in seinem Bett gefunden.

engl. OV mit deut. Untertitleln bzw. span. OV mit engl. Untertiteln: Über 33.000 Leichen ließ das Franco-Regime zwischen 1959 und 1981 aus mehr als 500 Massengräbern in ganz Spanien ins Valle de los Caídos überführen.

engl. Originalfassung mit deut. Untertiteln: Eigentlich ist Maria Spencer eine sehr engagierte und kompetente Lehrerin, doch Schüler Danny bringt sie an den Rand des Erträglichen und noch darüber hinaus.

POSITIONS - hebr. und engl. OV mit engl. und deut. Untertiteln: Keren Kraizer verließ Israel mit 20, um in Belgien Tanz zu studieren, aber auch, um ihrem Heimatland und seinen Spaltungen zu entkommen.

PUBLIKUMSWETTBEWERB - ital. und deut. OV mit engl. und deut. Untertiteln: „Bäume sind das Leben selbst“, sagt der berühmte Botaniker Stefano Mancuso, als er eine Schar Kinder durch eine einst dicht bewaldete Gegend führt.

engl. Originalfassung mit deut. Untertiteln: In den 2000er-Jahren moderiert der Journalist Chris Hansen ein Reality-Format, in dem Pädophile mit Hilfe von Lockvögeln vor laufender Kamera entlarvt werden.