Zum Hauptinhalt springen Skip to page footer

LE TRÉSOR DU PETIT NICOLAS

Originalfassung (frz.) mit dt. Untertiteln

Hommage Jean-Jacques Sempé

In der glücklichen Welt des neunjährigen Nick gibt es außer Papa, Mama und der Schule vor allem seine Freunde. Trotz aller Unterschiede halten sie zusammen, wenn es darauf ankommt. Daher nennen sie sich ja auch: „Die Unbesiegbaren“. Natürlich halten sie sich auch für unzertrennlich. Aber als Papa eine Beförderung erhält und verkündet, dass die Familie nach Südfrankreich ziehen muss, bricht Nicks Welt zusammen. Er kann sich kein Leben ohne seine besten Freunde vorstellen. Aber „Die Unbesiegbaren“ haben einen Plan, um diesen schrecklichen Umzug zu verhindern: eine Schatzsuche!

Dans le monde paisible du Petit Nicolas, il y a Papa, Maman, l’école, mais surtout sa bande de copains. Ils s’appellent « Les Invincibles » et sont inséparables. Du moins le pensent-ils. Car quand Papa reçoit une promotion et annonce que la famille doit déménager dans le sud de la France, le monde de Nicolas s’effondre. Comment imaginer la vie sans ses meilleurs amis ? Aidé par ses copains, Nicolas se met en quête d’un mystérieux trésor qui pourrait lui permettre d’empêcher ce terrible déménagement.

Frankreich, Belgien 2021 von Julien Rappeneau, 103 min, Originalfassung (frz.) mit dt. Untertiteln, FSK 0
Darsteller:innen: Ilan Debrabant, Audrey Lamy, Jean-Paul Rouve

Kinder- & Familienfilm

HOMMAGE JEAN-JACQUES SEMPÉ

Am 11. August dieses Jahres ist der französische Zeichner und Karikaturist „Sempé“ kurz vor seinem 90. Geburtstag verstorben. Der Meister der Panoramazeichnung ist mit seinen Illustrationen der Kinderbuchserie „Le petit Nicolas“ in Zusammenarbeit mit dem „Asterix“-Autor René Goscinny weltberühmt geworden. Erzählt werden dabei die alltäglichen Erlebnisse eines kleinen, aufgeweckten Jungen namens Nick der im Frankreich der 1950er Jahre lebt. Um Jean-Jacques Sempé zu gedenken, zeigen wir noch einmal die Familienkomödie "Le Trésor de petit Nicolas" und freuen uns ganz besonders, die Leipzig-Premiere von „Le Petit Nicolas - Qu’est-ce qu’on attend pour être heureux ?“ - einer Zeichentrick-Adaption der beliebten Kinderbuchreihe - auf die Leinwand zu bringen.

Kinder- & Familienfilm

Tickets: 5 Euro für alle!

Vergangene Termine
So. 20.11.2022 / 14:30 Uhr