deut. Originalfassung: Eine Schildkröte, ein Ausflug aufs Land und dann auch noch Nachbar Burkes Geburtstag: Bei Pumuckl und Eder ist in diesem Sommer ganz schön viel los!
deut. Fassung: Die Maus Lea und ihre Familie fahren sämtliche Geschütze auf um die Menschen die sich in ihrem Haus niederlassen wollen davonzujagen.
deut. Originalfassung: Lissy, Tochter eines Gewerkschaftlers aus dem „roten“ Wedding, hofft, durch die Heirat mit dem kleinen Angestellten Fromeyer den sozialen Aufstieg zu schaffen.
deut., span. Originalfassung mit deut. Untertiteln: Kurz nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs gelang Josef Mengele, dem NS-Arzt die Flucht aus Deutschland.
Ein immersiver Dialog über Erinnerungen und Verlust für zwei Zuschauer:innen: Kein Theater wie gewohnt: Texte, Fotos und Klänge erzählen von einer Wohnung, einem Neuanfang und der Suche nach Zuhause.
deut. Originalfassung: April 1945. In der Uniform eines sowjetischen Leutnants kommt der 19-jährige Deutsche Gregor Hecker in seine Heimat zurück.
deut. Originalfassung: Die Ost-Berliner Sängerin Sunny entscheidet selbstständig und frei, was in ihrem Leben passiert. Mit einer Band tingelt sie quer durch die DDR.
Originalfassung mit engl. Untertiteln: Ein Feigengarten im Nordwesten Tunesiens wird zum Bühnenraum junger Gefühle - zwischen Flirts, Streit und Hoffnung
Podiumsdiskussion mit Autor Ulrich Brand: Wir diskutieren mit Ulrich Brand, Skadi Jennicke und Daniela Kolbe über die aktuellen ökologischen und sozialen Krisen im Kontext kapitalistischer Strukturen.
Kino trifft Bar: Gemeinsam mit der SCHAUWALD Bar laden wir wieder montags zum kostenlosen Treppenkino unter freiem Himmel.
engl. Originalfassung mit deut. Untertiteln: Zwei Freunde mit einer starken Neigung zu Verschwörungstheorien fassen einen riskanten Plan: Sie entführen die Geschäftsführerin eines bedeutenden Unternehmens.
Premiere mit anschließendem Dialog: Eine Dokumentation über die facettenreichen Geschichten der vietnamesischen Diaspora aus der Innenperspektive erzählt.
engl. Originalfassung mit deut. Untertiteln: Grace ist also oft alleine mit ihrem Baby und gerät schließlich zunehmend in einen emotionalen Ausnahmezustand zwischen Zärtlichkeit und innerer Zerrissenheit.
deutsche Version
engl. Originalfassung mit deut. Untertiteln: Die Cousins Reda und Chatila ringen täglich mit der gleichen Notlage wie hunderttausend andere Palästinenser:innen – dem Leben als Geflüchtete.
engl. originalfassung mit deut. Untertiteln: Im Mai 2020 eskaliert in der US-Kleinstadt Eddington, New Mexico, ein Konflikt zwischen Sheriff Joe Cross und Bürgermeister Ted Garcia.
franz. Originalfassung mit deut. Untertiteln: Die 16-jährige Ausreißerin Jeanne begegnet an einem Filmset der geheimnisvollen Schauspielerin Cristina, die die Schneekönigin verkörpert.
versch. Originalfassungen mit engl. Untertiteln: Zusammen mit der DOK Leipzig zeigen wir ein Programm aus elf kurzen Dokumentar- und Animationsfilmen.
deut. Fassung: Wonka, selbst in höchst skurrilen Familienverhältnissen groß geworden, startet ein weltweites Gewinnspiel, um einen Erben für sein Schokoladenimperium zu finden
deut. Fassung: Ein großes Abenteuer beginnt – mit einem Stift, einem Buch und einem Wettlauf gegen die Zeit.
Diesen Monat zum Film "Mission Mäusejagd: Chaos unterm Weihnachtsbaum": Ein Filmklub nur für Kinder. In monatlichen Treffen blicken wir zusammen hinter die Kulissen des Kinos.
Highlights der unicato-Redaktion: Die Kurzfilmnacht lädt dazu ein, neue Perspektiven zu entdecken und miteinander ins Gespräch zu kommen.
deutsche Originalfassung
Einige Fragen an Heiner Müller: Ein Theater- und Filmabend zum 30. Todestag von Heiner Müller
deut. Originalfassung
franz. Originalfassung mit deut. Untertiteln: 30 JAHRE FFT | 30 JAHRE LA HAINE: Nach einer Nacht voller Gewalt zwischen der Polizei und Jugendlichen herrscht eine höchst angespannte Atmosphäre.
Film-Konzert-Gespräch: Für mehr Offenheit und neue Wege im Umgang mit psychischer Gesundheit.
engl. Originalfassung mit deut. Untertiteln: Das schönste (und auch lustigste) Porträt einer Frauenfreundschaft seit langer Zeit.
Gastspiel von John Moran & everyone company: Leipzig-Premiere der neuen Show des amerikanischen Soundkünstlers und Komponisten John Moran mit der Choreografin und Tänzerin Vicky Filippa (GR)
Performatives Konzert: Inspiriert von Hildegard von Bingen und Adolf Wölfli erforscht es die Schnittstelle von Neurodiversität, Kunst und Gesellschaft.
