deut. Originalfassung: Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs begeben sich Thomas Mann und seine Tochter auf eine Reise durch ein Deutschland in Trümmern
engl. Originalfassung mit deut. Untertiteln: Eine blutgetränkte Welt voller Begehren, Angst und Wahnvorstellungen
deut., engl., franz. OV mit deut. bzw. engl. Untertiteln: Die Musikerin Lucy ist gerade mit ihrem Ehemann Philip und Sohn Johnny aufs Land gezogen, da steht die Polizei vor der Tür.
chin., engl., Tagalog, Thailändisch OV mit deut. bzw. engl. Untertiteln: Inspiriert von der schwarzen und lateinamerikanischen Ballroom- und Voguing-Kultur New Yorks gründen Sun, Teddy und Xyza Ballroom-Communities in Südostasien.
LEIPZIG PREMIERE: engl. OV mit deut. Untertiteln: Queer Cinema-Pionierin Barbara Hammer fing mit 27 an, Filme zu machen und hatte mit Anfang 30 ihr lesbisches Coming-out: „My life has been lived in film.“
bulg. OV mit deut. bzw. engl. Untertiteln: Die Geschichte einer Frau, die in der Grenzregion zwischen Bulgarien, Griechenland und der Türkei lebt und sich bereit erklärt, an einem Geschäft teilzunehmen.
engl. Originalfassung mit deut. Untertiteln: Was als geselliger Abend gedacht war, entwickelt sich zu einer aberwitzigen Achterbahnfahrt. Wer spielt hier mit wem, und wer wird die Kontrolle verlieren?
franz. Originalfassung mit deut. Untertiteln: Das Leben des queeren Fitness-Influencers Jim gerät aus den Fugen, als in Paris die Heterose grassiert – ein mysteriöses Virus, das schwule Männer hetero macht.
Hol deine Stimme raus aus dem Kopf und rein in den Raum: Gemeinsam erforschen wir die Stimme, improvisieren, harmonisieren und entwickeln spielerisch neue Klangräume.
25. JUBILÄUM - deut. Fassung: Das Mädchen Chihiro ist völlig auf sich alleine gestellt, nachdem sich ihre Eltern auf der Fahrt in einen Vergnügungspark in Schweine verwandelt haben.
deut. Fassung: Jetzt wird’s verhext! Bei den Neustädter Schülerinnen und Schülern steht das große Praktikum an. Doch ausgerechnet Bibi Blocksberg hat mal wieder verpennt.
Lesung, Live-Zeichnen und Monster-Signierstunde: Axel Scheffler kommt nach Leipzig – und mit ihm die Kult-Monsterfamilie! Freut euch auf ein gemütliches Wiedersehen und ein neues Abenteuer mit dem Grüffelo!
Arco stammt aus einer idyllischen, fernen Zukunft, in der Zeitreisen möglich sind. Irrtümlicherweise wird er ins Jahr 2075 versetzt.
deut. Originalfassung: Nach HÜTTEN SIND FÜR ALLE DA taucht Regisseur Birk Poßbecker in der 5-teiligen Serie GRÜNAU 50 tief in die Seele eines ganzen Stadtteils ein.
franz. Originalfassung mit deut. Untertiteln: Sophie ist eine herausragende Schülerin. Auf Drängen ihres Mathematiklehrers verlässt sie ihr Elternhaus für eine Vorbereitungsklasse in Lyon.
CRITICAL WHITENESS: engl., Fidschi Originalfassung mit deut. Untertiteln: Die Kamera begleitet Fidschianer:innen bei der Arbeit in der Stadt und auf ihren Plantagen, sowie Wanderer:innen in der bergigen Landschaft.
INTERCULTURAL: deut., engl, kor. OV mit deut. Untertiteln: Die meisten Culture-Clash-Geschichten klingen wie Märchen: erst gibt es viele Hindernisse, dann wird geheiratet. Wir erzählen was nach dem Happy End passiert.
Ausstellungseröffnung mit Latin Womanhood Across the UK and Germany: Ein transnationales Projekt über weibliche Stimmen, kreative Selbstermächtigung und die Kraft gemeinschaftlicher Fürsorge.
Eine Welt - Eröffnungsfilm: Eine Lehrerin predigt ihren Schülerinnen Abstinenz als Prävention gegen Abtreibung. Denn in der Dominikanischen Republik steht darauf die Gefängnisstrafe.
engl. OV mit deut. Untertiteln: Eigentlich ist Maria Spencer eine sehr engagierte und kompetente Lehrerin, doch Schüler Danny bringt sie an den Rand des Erträglichen und noch darüber hinaus.
Horizontes: Der in deutschland lebende Filmemacher kehrt nach Peru um den Wahlkampf seines Vaters zu begleiten.
mehrsprach. OV mit deut. bzw. engl. Untertiteln: Kurzfilme kuratiert vom Kunstverein gegenwart zum Thema "Pferdestärke"
Horizontes - Auf dem Weg zu mir: Ein wildes, verspieltes Debüt - queeres Fantasy Drama und Neuinterpretation von Dantes "Inferno"
Eine Welt - Auf dem Weg zu mir: Ein kolombianischer Film über ein Mädchen, das sich in einer von Männern geprägten ländlichen Welt ihren eigenen Weg erkämpft.
Eine Welt - Sonderveranstaltung: Einer der venezolanischen Protagonisten bringt das Thema Migration auf den Punkt mit dem Satz, dass sie dort kein Leben mehr haben.
Eine Welt: Eine Reise auf den Spuren von Daríos Ururgroßvater, dem deutschen Forscher Theodor Wolf, in Ecuador berühmt, aber in dessen Heimatland vergessen.
Horizontes - Auf dem Weg zu mir - Sonderveranstaltung: Veneno, ein Sexarbeiter auf der Flucht vor seiner Vergangenheit, trifft auf den älteren mexikanischen Fernfahrer Muñeco.
Eine Welt - Auf dem Weg zu mir: Als ein intimes Video von Olimipia verbreitet wird, versucht die junge Mexikanerin, Anzeige zu erstatten, doch es gibt kein Gesetz, das sie schützt.
deut. Fassung: Ein bezaubernder Familien-Animationsfilm mit der richtigen Menge Grusel
Horizontes - Auf dem Weg zu mir: Im abgelegenen Santiago del Estero im Norden Argentiniens kämpft der junge Nino mit seiner Identität und den homophoben Einstellungen in seiner Nachbarschaft.
Horizontes - Auf dem Weg zu mir: Der Dokumentarfilm begleitet Karla über acht Jahre hinweg vom Kindsein bis in die Jugendzeit auf dem Weg ihrer Transition.
Doppelkonzert anlässlich der 50. Leipziger Jazztage: Klassisches Vokalensemble aus Leipzig trifft auf Münchner Kammerpop-Duo
Eine Welt - Sonderveranstaltung: Bolivien verfügt über das größte Lithiumvorkommen der Welt. Ein seltener Einblick in die Verhandlungen der Industrie und den Kampf gegen koloniale Ausbeutung.
Doppelkonzert anlässlich der 50. Leipziger Jazztage: Die Posaunenikone der ersten Festivalgeneration begegnet raffinierter Percussion-Perfektion und finnisch-berlinerischer Gitarrenvirtuosität.
deut. OV mit engl. Untertiteln: Nach einer opulenten Feier wird Familienoberhaupt Hermann am Morgen seines hundertsten Geburtstags tot in seinem Bett gefunden.
Eine Konzert-Performance mit Zuschauerbeteiligung: In einer fließenden Improvisation aus Volkslied, Tanz und Wort zu den Wurzeln der Hag und ihrer mythischen Begleiterinnen.
Arbeitsstand und Diskussion: SING TO ME ist eine Stückentwicklung über Spotify und der Sehnsucht nach Verbindung. Im Mittelpunkt: die Musikerin amina, ihr Jugendzimmer und ein Song.
MIT MUSIKALISCHEM VORSPANN: engl., franz. Originalfassung mit deut. Untertiteln: Kompromissloses Spektakel um eine Streetdance-Gruppe, die vor der anstehenden Tournee eine letzte Party feiern will. Neues Werk vom umstrittenen Gaspar Noé.
engl. Originalfassung mit deut. Untertiteln: In den 2000er-Jahren moderiert der Journalist Chris Hansen ein Reality-Format, in dem Pädophile mit Hilfe von Lockvögeln vor laufender Kamera entlarvt werden.
engl. Originalfassung mit deut. Untertiteln: Als in Brooklyn bei einer Lagerhausparty Zombies ausbrechen, müssen Dragqueens und Clubkids ihre Dramen vergessen, um gemeinsam die Untoten zu bekämpfen.
engl. Originalfassung - Sing along version: Brad und Janet suchen Zuflucht in einem abgelegenen Schloss und werden Teil eines jährlichen Treffens für Besucher vom Planeten Transsylvanien.
HALLOWEEN SPECIAL / 35 JAHRE: engl. Originalfassung mit deut. Untertiteln: Die Kinder spielen mit Fallbeil, elektrischem Stuhl und Armbrust, Mama Morticia läßt sich zur Feier des Tages foltern und Papa Gomez macht den Anwalt fertig.
36. euro-scene Leipzig: In seinem koreanischen Straßenimbiss verbindet Jaha Koo Kochkunst und Performance. Er erzählt mit feinem Humor von seinem Leben - und wir dürfen abschmecken.
36. euro-scene Leipzig: Das Stück verwebt eine Liebesgeschichte mit der schonungslosen Realität migrantischer Saisonarbeitskräfte bei der Olivenernte in Sizilien.
Transdisziplinäre Fachtagung: Im Rahmen des vom SMWK geförderten Modellvorhabens laden wir am 3. Dezember 2026 zur Fachtagung in die Schaubühne Lindenfels in Leipzig ein.
Meine Güte … ! Die außerordentlichen Abenteuer der Müller, Meyer, Schulzes: Nichts Geringeres als die Rettung der Menschheit haben sich die tragikomischen Figuren der Compagnie BODECKER & NEANDER an diesem Theaterabend vorgenommen.
